靠右的英语：keepright
扩展
路上的人之所以喜欢靠右走，是因为两方面原因：
1、个人习惯。
2、交通规则。
一、因为个人习惯，所以产生了左侧通行和右侧通行这两种习惯。
作为我们来说，自古就有“左来右去”的习惯，因此从古代起就有了右侧通行的习惯。
二、制定通行规则的时候，根据习惯而制定了右侧通行的规则。
当现代交通体系建立起来以后，走路、行车不能仅仅按照习惯行事，必须制定相应的交通规则……于是，我们根据自古以来的习惯，制定了右侧通行的交通规则，从此我们都习惯了靠右走。
现在很多国家和地区采用的是左侧通行，他们之所以会采取那样一种习惯和交通规则，也是因为历史原因而逐渐形成的……其状态与右侧通行虽然不同，但是本质上都是遵循相同的规律的。
靠右行驶的国家有如美国、中国、俄罗斯、德国、法国、巴西、加拿大、古巴、巴西、德国、希腊、墨西哥、摩洛哥等国。
靠左行驶的国家英国、日本、印度、印度尼西亚、巴基斯坦、斯里兰卡、澳大利亚、新西兰、泰国、爱尔兰、马耳他、新几内亚、斐济、汤加、瑙鲁、牙买加、马来西亚等国。
根据有关数据统计34%的国家靠左行驶，66%的国家靠右行驶。如果按道路里程计算，全世界28%的可通行道路是靠左行驶的，72%靠右行驶的。
交通规则中的两个“阵营”
1.世界人口最多的5个国家中，有3个是靠行右驶的：中国、美国和苏联。另外两国家，印度和印度尼西亚，则是靠左侧行驶的。
2.其他各国也各不相同。例如，加拿大、古巴、巴西、德国、希腊、墨西哥和摩洛哥诸国是靠右行驶的，而南非、巴基斯坦、斯里兰卡、澳大利亚、泰国和日本诸国则靠左侧行驶。
3.北美大陆的国家均靠右行驶，只有邻近的岛国靠左行驶。除圭亚那和马尔维纳斯群岛之外，所有南美国家都靠右行驶。
4.欧洲各国也靠右行驶，但不列颠、爱尔兰和马耳他除外。非洲和亚洲的交通规则也各不相同。
5.美国要求对开车辆靠右行驶的已知最早的一项法令是1792年宾夕法尼亚州颁布的条例：规定在兰开斯特市和费城之间的宾夕法尼亚公路上通车只能靠右行驶。
6.美国汽车商生产舵轮在左的汽车，似乎影响加拿大人靠右行驶。其后，南美各国也成为美制汽车的市场。