【原句】
妇称夫之父曰舅，称夫之母曰姑。
【译文】
妇人（已婚的女子）称呼自己丈夫的父亲为“舅”，称呼自己丈夫的母亲为“姑”。
【注释】
1、这两句话出自《尔雅·释亲》：“妇称夫之父曰舅，称夫之母曰姑。姑、舅在，则曰君舅、
君姑；没，则曰先舅、先姑。”
2、姑舅：丈夫的父母，公婆。也说舅姑。《尔雅·释亲》：“妇称夫之父曰舅，称夫之母曰姑。姑舅在，则曰君舅、君姑；没，则曰先舅、先姑。”唐杜甫《
牵牛织女》诗：“虽无姑舅事，敢昧织作功。”元本高明《琵琶记·五娘寻夫上路》：“纵认不得是蔡伯喈当初爹娘，须认得是赵五娘近日来的姑舅。”《国语·鲁语下》：“古之嫁者，不及舅姑，谓之不幸。”唐朱庆馀
《近试上张籍水部》诗：“洞房昨夜停
红烛，待晓堂前拜舅姑。”
本回答被网友采纳