挪威森林是哪个国家的

挪威森林是哪个国家的

第1个回答  2015-07-24
《Norwegian Wood》是披头士的一首歌,本意其实是指当时流行北美的挪威木质家具乃至由其代表的北欧市内装修风格。后来上村春树受到这首歌的启发,就以《挪威的森林》为书名写了一本青春恋爱小说。受到这本书的影响,中文翻译《Norwegian Wood》这首歌时,也译作《挪威的森林》。而伍佰读完村上春树写的小说《挪威的森林》后,感觉太喜欢了,于是伍佰有感而发写了一首歌,一时找不到合适的名字,也直接用了书籍的名字《挪威的森林》。
简单来说就是披头士的《挪威的森林》启发了村上的《挪威的森林》,村上的《挪威的森林》启发了伍佰的《挪威的森林》

于是,如果你说的《挪威的森林》是披头士的歌,那就是英国的
如果是村上春树的小说以及改编的电影,那就是日本的
如果指伍佰的歌,那就是中国的本回答被网友采纳
第2个回答  2015-07-24
是书?电影? 两个都是日本的!
相似回答