意大利的裤子46码，对应中国的裤子号码应该是33码。
意大利和中国的裤子尺码的换算方法为：把意大利的裤子尺码减去十四就得到中国的尺码。所以说意大利的裤子46码减14等于中国裤子尺码33。
根据下图的男裤尺码对照表，33码的裤子对应的就是腰围是2.6尺的裤子。
扩展资料：
1、根据身材腿型来选择
对于怎么挑选裤子的话?首先就是要根据自己的身材腿型来选择。X型腿的话，来条小微喇叭裤；O型腿选择直筒裤;大腿粗的话裤子选择有些装饰的就可以；小腿粗的话一条万能的裤腿裤就能遮挡了;如果你的腿型完美的话，那什么裤子都适合。
2、了解自身腰围来选择
在挑选裤子的先要确定自己的腰围。腰围的测量方法：将带尺经脐上0.5至1厘米处水平绕一周，肥胖者选腰部最粗处水平绕一周测腰围。
3、根据材质面料来选择
纯天然纤维的棉、亚麻和羊毛都是常见的裤子面料种类。不同材质的裤子面料，穿起来的舒适程度也是不同的。棉纤维的强度高、耐热性较好；亚麻具有吸汗、透气性良好的特点；羊毛手感蓬松、柔软，保暖性好。
4、根据环境场合来选择
裤子的款式多种多样，每一个款式的裤子也是有适合自己的场合穿着。像商务工作的话穿着西裤较好，运动休闲的话运动风的裤子最合适。工作学习场合中最好不要穿另类的裤子。
5、根据鞋服的搭配来选择
选择裤子还要根据自己要穿着的上衣和鞋子互相搭配，要相呼应。
参考资料来源：