33问答网
所有问题
上海话我爱你用普通话怎么说
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2010-07-27
唔吃侬、或者唔爱侬。
都可以、
第2个回答 2010-07-29
唔吃侬 正宗上海话 只有上海人这样说的 比较有特色
第3个回答 2010-08-03
唔哎侬 唔切瑟特侬本回答被提问者采纳
第4个回答 2010-07-26
我欢喜你
第5个回答 2010-07-26
no lai you
相似回答
上海话我爱你怎么说
?
答:
我爱你上海话是“我欢喜侬”
,侬nong阳平上去调。读音:[ wǒ ài nǐ ]释义:表达说话者对说话对象的一种强烈的感情。出处:梁斌 《红旗谱》四四:“ 江涛和严萍的爱情,比如一年的春天,一天的早晨,刚刚摸到幸福的边沿上。”例句:我爱你,星星,你有着迷人的魅力,你有着调皮捣蛋的性格,你有...
我爱你上海话
的音译?
答:
我爱你上海话是“我欢喜侬”1、我ngu——阳平上去调223
(后鼻浊音,有些年轻人发wu其实是苏北口音。宋初《广韵》记载“我”的发音是“五可”切,和ngu一致)2、欢hoe——阴平调52(oe在上海话是“安”的发音,和日语う类似。口型介于普通话o和u之间。)3、喜shi——阴上去调334(和普通话发音...
上海话
:
我爱你
~
怎么说
喔?
答:
一、北京话:我打心眼儿里喜欢你!
二、上海话:阿拉老欢喜侬额
!三、广州话:我好钟意内吖!四、 成都话:宝贝乖哈老子爱死你了!
大家正在搜
宝宝我爱你用上海话怎么说
上海话老婆我爱你怎么说
上海话我爱你方言怎么说
上海人说我爱你怎么说
上海话我爱你怎么发音
我爱你上海话怎么念
上海话我好想你怎么说
上海话给你怎么说
上海话我怎么说
相关问题
上海话:我爱你~怎么说喔?
上海话我爱你怎么说?
我爱你上海话怎么说
我爱你上海话的音译?
上海话我喜欢你怎么说?
上海话我爱你金敏宏怎么说?
上海话里“我喜欢你”怎么说
我喜欢你用上海话怎么讲啊