英文翻译高手请进！！！！！！！

麻烦翻译下华诺地产这几个字！谢谢！请注明一个简称！和一个全称！
China's real estate
正确吗？？？或是Huanuo estate 难道中文翻译成英文就只能是拼音吗？

举报该问题

第1个回答 2010-07-25

全称：Huanuo Real Estate
简称：HRE

华诺一般只能直接翻译成拼音，英语也没这个词啊，如果你一定要翻译成英语那么别人读起来也只能是怪怪的

第2个回答 2010-07-23

全称：Huanuo Real Estate
简称：HNRE

第3个回答 2010-07-23

HUANUO real estate
HUANUO landed property/estate本回答被提问者采纳

第4个回答 2010-07-23

Harnord Landed Property
HLP （the HLP company)

第5个回答 2010-07-23

Huanuo Estate
HN

相似回答

英文高手请进,帮忙翻译几个单词!答：blue bottle; 肉蝇, 青蝇 sightseeing; 观光 ladybug; 瓢虫 happy-go-happy应该是happy-go-lucky（无忧无虑）吧？pigtail; 马尾辫，辫子 easy-going; 容易相处的，随和的 time-consuming; 浪费时间的 well-informed; 消息灵通的, 熟悉的, 博识的, 见闻广博的 pickpocket; 扒手 watertight; 不漏水的,...

英语高手请进,急需翻译几句话!100分答：1。您需要吗？Do you need it?2。希望你能喜欢！I wish/hope you like it.3。您愿意在国外代理和销售我的产品吗？Would you like to be our agent and help sell our products in foreign countries?4。古老而美丽的中国艺术！The ancient and elegant Chinese art.5。无与伦比！Unparallelable...

英语翻译高手请进答：对应的英文：My English is probably（中：大概；或许） the worst in this class, I participated(中：参加了) in the two college entrance examination, two times failed.最后一句翻译成英文是：Therefore, I hope that in the future we can study guide me, I will try my best to learn ...

大家正在搜

英文翻译成中文最后英文翻译喜欢英文翻译你好英文翻译女孩英文翻译祝你好运英文翻译因为的英文英文好的英文