谢谢我所有亲爱的朋友们，用英文怎么最好的表达？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-12-16

my dear friends, thank all of you追问

谢谢你们，我亲爱的朋友们。我要特指，和某个事件关联的“你们”。所以其实不是“谢谢我所有亲爱的朋友”，是“谢谢你们，我亲爱的朋友”怎么翻最好？

本回答被提问者采纳

第2个回答 2016-12-21

thanks to my best friends

第3个回答 2014-12-16

thank all of my dear friends追问

谢谢你们，我亲爱的朋友们。我要特指，和某个事件关联的“你们”。所以其实不是“谢谢我所有亲爱的朋友”，是“谢谢你们，我亲爱的朋友”怎么翻最好？

第4个回答 2014-12-16

Thank you for all my dear frieds 可以不？追问

请问这个是正确的吗

追答

是正确的

相似回答

谢谢你,用英语怎么说?答：1、对于你给我的红包感激不尽，谢谢你，朋友。2、感谢你陪我闯过那些风那些雨，感谢在最无助的时候有你鼓励，感谢在孤独的时候至少还有你，亲爱的朋友，想说真得很谢谢你。3、向帮助过我的朋友和我所珍爱的朋友说声感谢，感谢你走进我的生命，让我的生命丰富又美丽，我愿用我有生的时光带给你无限...

谁帮我翻译下答：2014年5月20日。祝我生日快乐！感谢我所有亲爱的朋友们，给了我一个特别的16岁生日。感谢你们！❤如有疑问请及时追问哦，祝你进步！O(∩_∩)O~

有没有一个词或者英语可以表达出这句话:"下辈子请和我在一起"答：和我在一起：be with me或者stay with me。分析：Please（感叹词，表示委婉的请求）be/stay（谓语）with me（介词短语做方式状语）next life（时间状语）.这是一个祈使句，句式是肯定形式。例如：All my dearest friends,please be with me praying for my uncle.我所有亲爱的朋友们，请和我一起为...

大家正在搜

谢谢我最亲爱的朋友英文怎么写谢谢我亲爱的朋友们英文谢谢你亲爱的朋友英文怎么写我亲爱的朋友英文怎么说谢谢我的朋友们的英文谢谢我亲爱的英文怎么写谢谢你我亲爱的朋友英语翻译亲爱的朋友们英语怎么说我亲爱的朋友们在英文里缩写

新年快乐,我亲爱的朋友们. 把它翻译成英文谢谢!

谢谢你,我的朋友们英文怎么说

新年快乐，我亲爱的朋友们。把它翻译成英文谢谢！

谢谢我的朋友用英文怎么说？

谢谢你,我亲爱的朋友英语作文40字

亲爱的朋友们,我想你们了用英语怎么说、

谢谢爱我的每一个宝贝们用英文怎么翻译？

"我亲爱的朋友们～你们的莅临使我倍感荣幸”用英语怎么说？