“令我没想到的是……”用英文怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

令我没想到的是……的英文翻译为：What I didn't expect was...
what的意思是：什么
didn't 的意思是：没有
expect 的意思是：想到

Answer 2

令我没想到的是，这个中文句式的英文翻译是：What I didn’t expect.

Answer 3

令我没想到的是……”
这一句中国文字把它翻译成英文之后，
它就是：
To my surprise..

Answer 4

令我没想到的是
翻译：What I didn't expect was that

Answer 5

令我没想到的是英文:What surprised me was“本回答被网友采纳