求翻译成英语:大学的第一天,我感到很新奇,一切都与高中有差别。例如,大学不是从早到晚都有课,大学有

求翻译成英语:大学的第一天,我感到很新奇,一切都与高中有差别。例如,大学不是从早到晚都有课,大学有许多活动可以让我们参加,大学一切全靠自觉,大学是没有固定座位的……总之,大学的一切都让我觉得很有趣,我一定会充实自己的大学生活。我为自己制作了时间表,每天晚上都会写好第二天要做的事情。例如明天上午要上什么课,在哪里上,下午几点开会,时间,地点我都会写清楚,另外我还规定自己一个月至少看5本书,做运动等等。那么你呢?

第1个回答  2015-10-06
The first day of the University, I feel very strange, everything is different from high school. University is not from morning to night, for example, have class. The university has a number of activities for us to participate in, all university relied consciously, the university is no fixed seat... In short, everything makes me feel very interesting, I will enrich my university life. I made a schedule for myself, every night will write second days to do things. For example, tomorrow morning to take on what class, where, in the afternoon a few meetings, time, place I will write clearly, and I also set myself a month at least 5 books, do sports and so on. And what about you?

望采纳,谢谢!
第2个回答  2015-10-06
On the first day in the college, I was curious of everything. It seems all to be different from those in high school. For example, now we don't have classes from morning till night, and we can have a lot of activities to join in the university. It really relies on self-consciousness to study. There is no fixed seat in the class too. In general, everthing makes me interested in the university. I will enrich my university life. I already made a schedule for myself. Write down on my time list in details what to do the next day, and where to go for the subjects I'm going to listen to. including meeting time and venues. In addition, I also ask myself reading at least five books a month, do exercises and various sports as much as I can.
How about you? I'm looking forward to hearing from you.本回答被提问者和网友采纳