请求英语高手翻译“歌曲背后的故事 ”

Question

请求英语高手翻译“歌曲背后的故事 ”这个短语，速求，拜托啦~
我的意思是每一首歌背后都有一个相对应的故事哦，只有一个哦
the story behind the song
the stories behind the songs
是否要用复数 和特指？？
用behind 还是beyond
很纠结..

Answer 1

stories behind the song.

beyond是超越，在……之上，既然你是指歌曲背后的故事，当然要用在……之后behind了，一般来说这首歌是特指的，要加定冠词the，而背后的故事可能不止一个，最好用复数。

Answer 2

the stories behind the song
歌曲用单数，并且用the特指这首歌曲，
而歌曲背后包含的故事不止一个，所以用复数

Answer 3

story lies behind the song

参考资料：iciba

Answer 4

stories beyong the songs本回答被提问者采纳