翻译两句话:1,我有些事想请你帮忙2.那样东西在你这里吗?翻成英语谢谢

Question

请问有没有准确点的翻译？

Answer 1

I have some matters want to ask you to help.
Such thing in your over there?
不知道对不对

Answer 2

标准的翻译：
1：My some matters want to ask you to help.
2：Such thing in your here?

Answer 3

首先佩服2楼的勇气。

1.I have something that need your help.
2.Is that(it) in your place?本回答被提问者采纳

Answer 4

1 I have some matters wants to you help.
2Is the things in your here?

Answer 5

1, I some matters wants to ask you to help
2.So thing at are you here?