第1个回答 2022-10-05
问题一：金缕衣这首诗的意思 意思是：不要爱惜用金钱织成的华丽衣裳，而应爱惜少年时光。就像那盛开的鲜花，要及时采摘。如果采摘不及时，等到春残花落之时，就只能折取花枝。其实就是一首珍惜现在，日日上进的励志诗
问题二：金缕衣的意思 问题不清楚。一、《金缕衣》是唐朝时期的一首七言乐府。二、汉代贵族，用金线制的衣服。
问题三：《金缕衣》的诗意 《金缕衣》的诗意：不要爱惜用金钱织成的华丽衣裳，而应爱惜少年时光。就像那盛开的鲜花，要及时采摘。如果采摘不及，春残花落之时，就只能折取花枝了。此诗含意很单纯，可以用“莫负好时光”一言以蔽之。这原是一种人所共有的思想感情。可是，它使读者感到其情感虽单纯却强烈，能长久在人心中缭绕，有一种不可思议的魅力。它每个诗句似乎都在重复那单一的意思“莫负好时光！”而每句又都寓有微妙变化，重复而不单调，回环而有缓急，形成优美的旋律。
金 缕 衣 杜秋娘
劝君莫惜金缕衣，劝君需惜少年时。
花开堪折直须折，莫待无花空折枝。
问题四：《金缕衣》的解释 金缕衣 杜秋娘(唐)
劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。
花开堪折直须折，莫待无花空折枝。
【注解】：
1、金缕衣：缀有金线的衣服，比喻荣华富贵。
2、惜取：珍惜。
3、堪：可以，能够。
4、直须：尽管。直：直接，爽快。
5、莫待：不要等到。
【韵译】：
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，
我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折，
不要等到花谢时只折了个空枝。
[诗词赏析]
此题作者《全唐诗》为无名氏。这首诗含义比较单纯，反复咏叹强调爱惜时光，
莫要错过青春年华。从字面看，是对青春和爱情的大胆歌唱，是热情奔放的坦诚流
露。然而字面背后，仍然是“爱惜时光”的主旨。因此，若作“行乐及时”的宗旨看
似乎低了，作“珍惜时光”看，便摇曳多姿，耐人寻味。
杜秋娘为镇海节度使李妾，善唱〈金缕衣〉。当以此而误题其名，实非其作
现代人皆以为 “劝君惜取少年时”为劝戒之意，
断章取义耳
由三四句可知 金缕衣者，实为狎妓之缠头（缠头：绫帛之类的礼物。 白居易琵琶行里有：武陵年少争缠头，一曲红绡不知数。）
诗意为：劝君莫惜区区金缕衣，求欢须趁少年时，以免到老欲爱而不能之憾
杜秋娘原是间州人，也就是现在的江苏镇江。虽出身微贱，却独禀天地之灵秀，出落得美慧无双，不仅占尽了江南少女的秀媚，而且能歌善舞，甚至还会写诗填词作曲，作为歌妓曾风靡了江南一带。她十五岁时，艳名被镇海节度使李风闻，设法以重金买入府中充任歌舞姬。一般的歌舞姬都是学一些现成的歌舞，为主人表演取乐；人小心高的杜秋娘却不甘埋没在李府成群的歌舞姬中，暗自思量，自写自谱了一曲“金缕衣”，在一次李的家宴上，声情并茂地演唱了给李听。李此时已年过半百，却也雄心不减，当他听了杜秋娘唱的一曲“金缕衣”，心中的 *** 不禁被煽动起来。在他看来，这小曲充满了挑逗，虽然他已不是“少年时”，但临近暮年，似乎更要抓住美好年华的尾巴，及时享受生命乐趣，这小女子简直太知他的心思了！
顿时，李对杜秋娘大为欣赏，当时就决定把她收为侍妾。李与杜秋娘成了一对忘年夫妻，但因两人都热情如火，所以春花秋月中，这对老夫少妻，度过了许多甜蜜醉人的时光。
这时唐德宗驾崩，李诵继位为顺宗，顺宗因病体不支，在位仅八个月就禅位给儿子李纯，是为唐宪宗。唐宪宗年轻气盛，一登基就决心扭转国内藩镇割踞的离散形势，因而采取强制手段，试图削减节度使的权利。身为节度使的李为之大为不满，依仗手中的兵力，举兵反叛朝廷，在朝廷大军的镇压下，叛乱很快平息，李也在战乱中被杀。杜秋娘作为罪臣家眷被送入后宫为奴，依据她的专长，让她仍旧充当歌舞姬。有心的秋娘趁着为唐宪宗表演的机会，再一次卖力地表演了“金缕衣”。唐宪宗李纯这时倒正是青春“少年时”，曲中那种热烈的情绪深深感染了他。再看那演唱的女子明艳而雅洁，气韵在众佳丽中独高一格，不禁为之心动；况且此曲还是由她亲自创作，才情也不一般。不久，杜秋娘被封为秋妃。
作了秋妃的杜秋娘深受宪宗宠爱，她的一笑一言，一举一动，都别有风韵，令年轻的宪宗为之沉醉。春暖花开时，他们双双徜徉于山媚水涯；秋月皎洁时，又对对泛舟高歌于太液池中；午窗人寂时，共同 *** 鹦鹉学念宫诗；冷雨凄凄的夜晚，同坐灯下对奕直至夜半。期间情深意挚，颇似当年杨贵妃与唐玄宗的翻版。然而，比起纵情放荡的杨贵妃，杜秋娘又高一筹，她不仅与宪宗同享人间欢乐，而且还不著痕迹参与了一些军国大事，用她的慧心和才智，为皇夫分忧解劳。
......>>
问题五：金缕衣这首歌的歌词的意思是什么？ 讲的就是这个故事的感觉吧，先看看这部小说吧：她，蕙质兰心，似当书香流韵、婉约一生。然远嫁京都豪门，该如何应对院深宅重、世态炎凉？ 他，阴郁隐忍，虽纵横于商场，却时时如履薄冰。莫道心如古井，却有着不堪回首、身心凄零的过往。 鲜花似锦的巨贾之家，风光下暗藏玄机，牵一发而动全身。风雨飘摇，人世沉浮，两个孤独的灵魂，会演绎怎样的悲欢？ 读者可以把这部书当成一篇浪漫凄美的爱情故事，一部曲折迭荡的经商传奇，一场风云变幻的官场纠葛。 像那幅无人不知无人不晓的宋代名卷《清明上河图》，就从一段小桥流水的人家，一个清寒的新嫁娘开始，一点一点地慢慢从读者眼前展开，渐渐靠近闹市，进入繁华的京城，让读者看到当年大运河上穿梭来往的高桅巨帆。喧闹嘈杂的酒店商户，灯红酒绿的青楼歌肆，在那一间间比邻的屋檐下，欣赏手工精湛的绣件，晶尝莼鲈的鲜美，聆听那精于鉴赏的行家替读者讲解千年的古董和从柳丝掩映的深宅大院里传出的浅吟低唱。 （有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。）真的是吗？为何他们的爱情，在世事的面前，如此苍白无力，风雨过后，唯留举世无双的金缕衣。
问题六：青春少年，金缕衣，什么意思 【韵译】 我劝你不要顾惜华贵的金缕衣， 我劝你一定要珍惜青春少年时。 花开宜折的时候就要抓紧去折， 不要等到花谢时只折了个空枝。
2012-12-03*
31
其他答案（1）
?
颜亦茹雪?LV10
可翻译为：劝你不要爱惜漂亮的金线衣衫。劝你要珍惜青春年华。鲜花盛开时就应该及时采摘，等到花谢了只剩枝条时再来摘就太迟了。
问题七：甄执中金缕衣的歌词是什么意思 这是唐诗金缕衣中的原句，原意是不要重视荣华富贵，而要爱惜少年时光，可以说它劝喻人们要及时摘取爱情的果实，也可以说是启示人们要及时建立功业，正因为它没有说得十分具体，反而更觉内涵丰富。在甄执中，大意就是将安陵容比成花，让皇帝趁早宠爱她