英语专业的考研方向主要就是由西方文论、跨文化交际、口译方向、笔译方向等等这些考研方向，然后在大多数的学校里面都会招收英语相关专业的一些研究生。并且在师范大学或者是在语言类的大学里面招收的英语相关的研究生就是比较多的。
而且英语专业相关的考研方向还有英语语言文学，文学方向，比较文学等等，然后像这些方向的话，可能就比较难考一点，因为所要研究的东西就会更多。所以以上就是英语专业考研方向的一些范畴，并且只是提供了一部分。
每年学英语的专业的学生可以说是很多的，而且在英语专业考研这样子的一个方向，也是比较卷的一个专业。
英语专业考研方向是：翻译、文学、语言学等。翻译理论及实践（适合于从事翻译和笔译工作）；英语语言文学（从事教师工作和语言研究工作）；文学方向（一般包括英国文学和美国文学研究）;比较文学（致力于不同文化之间的理解、认识、比较）。
从专业来讲，报考英美文学和翻译专业的人数较多。近年来着随着报考人数的增加，语言学及文化，教学法方向的人数也不断增加。翻译专业由于涉及知识面很广，因此学起来会比较累。文学、语言学、英语国家研究也需要读很多书，掌握大量知识。
英语专业考研注意事项：
掌握技巧，熟悉各种结构的翻译技巧，提高语言基本功，会分析长难句，长难句的分析要掌握技巧，在分析长难句时要想办法把句子读短，意即抓住主干，然后再分析句子的其它补充成分。
多练习，翻译重在动笔练习，扩充自己的知识面，有时知识可以弥补在语言方面的不足。一定要熟悉各大从句及特殊句子结构考点。
本回答被网友采纳英语专业研究生院校及其方向大致可分为以下：
1、研究类高校：
如北京大学、清华大学、复旦大学、武汉大学、中山大学、南开大学等。研究生考试有难度，比较适合准备读博有志于理论研究的人报考。
2、外语院校类：
如北京外国语大学、上海外国语大学、天津外国语学院、四川外国语大学、西安外国语大学等。这类院校重视基本功，着重于语言研究。其报考火爆，竞争相对激烈，考生的水平都很强，适合既有理论头脑、又有实践能力的人报考。
3、理工科类英语专业：
如北京交通大学、上海交通大学、北京航空航天大学、北京理工大学、武汉理工大学、哈尔滨工程大学等。这类高校将语言同科学技术联系在一起，重视词汇量、基本功以及英语在科学技术中的应用。近年来报考人数逐年递增。
以上内容参考：百度百科--考研英语
本回答被网友采纳主要是以下方面:
一、学科英语
很多本科专业为英语师范的同学们考研时都会选择学科英语专业，因为在教育行业中英语教师的需求量一直居高不下，就业前景和薪资福利相对不错。
二、应用英语
应用英语适用外经贸、对外文化及事务交流知识、掌握现代办公手段，能够胜任口笔译工作者和对外文化交流，经济技术交流及涉外法律、经贸、旅游和工商业务的以市场为导向的复合应用人才，对于个人综合素质要求较高！
三、商务英语
商务英语在要求储备足够的理论知识的同时，也要求较强的实践技能，在经济全球化的今天，各行各业对商务英语的人才的需求也与日俱增，再加之专业化、口语化的教学性质，培养从事翻译、管理、教学、研究工作的英语高级专门人才的目标，从而备受英语师范生的青睐。
四、外国语言文学
外国语言文学，是文学门类下的一级学科名称，设有英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、印度语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学、亚非语言文学、外国语言学及应用语言学11个二级学科专业，专业性较强，需要天赋和努力兼备。
五、翻译学
翻译学是研究翻译的规律和艺术的学科。翻页学会涉及到与其相关的多个领域，包括文学翻译、非文学翻译、各种形式的口译以及电影字幕翻译等等，因此就业方向十分广阔，成为不少英语师范生的考研选择。
六、汉语国际教育
随着汉语国际影响力的不断攀升，汉语国际教育行业也成为炙手可热的就业领域。因此，不少英语师范生会选择跨考汉语国际教育，既有汉语作为母语的优势，又有本科期间对英语知识和教育知识的累计，是个相当不错的考研方向。
