英语在线翻译 有合适答案可追加100分 请英语达人帮帮忙！！

Question

“当代大学生在家庭道德观上对独立意识和权利 意识有强烈的诉求，“非道德化”倾向明显 ，道德失范现象时有发生。分析了当代大学生家庭道德观“非道德化”的原因．提出了相应的对策。” 就是这一段话。是论文的摘要部分，现在急需翻译成英语，请达人帮忙！！！在线等答案！急~~~~~~

Answer 1

英语专业 大三学生···诚恳的答案···希望帮到你

"contemporary college students have developped an intense appealing for the sense of independency and awareness of human rights on the issue of domestic ethics。 What has evidently emerged is the tendecy of "demoralization", companied with the frequent immoral circumstances. According to the analyse into the reasons feponsible for the "demoralization" of contemporary college students' family ethics, the corresponding contermeasures have been suggested（ in this papper)
如果你是用作PAPER的abstract的话 强烈建议最后一句话建议用主动，
就是
in this paper, I suggest several corrsponding contermeasures, according to my analyse into the reasons reponsible for the "demoralization" of contemporary college students' family ethics.

嗯 大三英语系···也就这个水平了··不好意思啦 不满意见谅···

Answer 2

“the contemporary university student has the intense demand on the family moral outlook to the independent consciousness and right consciousness, “non-road Dehua” the tendency is obvious, the morals deviate from the norm the phenomenon to sometimes occur. Has analyzed the contemporary university student family moral outlook “non-road Dehua” reason. Proposed the corresponding countermeasure.”本回答被提问者采纳

Answer 3

这段话翻译成英文就是以下的了、

"Contemporary college students on moral values in the family of independent consciousness and awareness of their rights have a strong demand," non-moral "tendency of obvious moral anomie have occurred from time. Analysis of the contemporary college students family morality" non-moral "of reasons. Make the corresponding countermeasures. "

Answer 4

Contemporary college students in the family moral values on the independent consciousness and awareness of their rights have a strong demand, "non-moral" tendency of obvious moral anomie phenomena occur. Analysis of the contemporary college students family ethic of "non-moral" of reasons. Put forward the corresponding countermeasures.

Answer 5

Contemporary college students in the family of independent consciousness and moral consciousness has a strong appeal, "man" tendency obvious, moral out-of-standard occur frequently. Analysis of the contemporary college students' moral man "family" reason. Put forward the corresponding countermeasures. "
希望可以帮到你！