●1981年9月~1985年6月在西北师范大学外语系俄语专业学习;
●1985年7月~1986年8月在西北师范大学外语系俄语专业任教;
●1986年3月~1986年7月在北京师范大学外语系俄语专业进修;
●1987年2月~1988年7月在西北师范大学外语系任教,担任俄语教研室主任;
●1988年9月~1991年6月在北京师范大学外语系俄语专业攻读硕士学位;
●1991年7月~2000年10月在西北师范大学外语学院俄语系任教,担任俄语系主任;
●1992年被兰州市政府聘为特聘翻译;
●1998年晋升为副教授;
●2000年10月~2001年10月由国家留学基金委派往乌克兰国立顿涅茨克大学做访问学者一年;
●2001年聘为硕士研究生导师;
●2001年10月至今在西北师范大学外语学院俄语系任教并担任系主任;
●2004年任甘肃省翻译协会副秘书长;
●2004年9月至今在兰州大学文学院攻读博士学位;
●获得西北师范大学优秀教学奖;
●2006年晋升为教授。