大家帮忙翻译一下呀 谢谢Is teaching important?Well, of course it is. The

Question

如题所述

Answer 1

有问题请指出.
Is teaching important?Well,of course it is.There was a time when the necessary knowledge could be taught to the young by family members.But as societies became more plex and division of labor more mon,it was impossible for family members to teach the information and skills young people needed to bee useful members of the society.As the need for specialists appeared,the job of teaching came into being in our county,and teaching as a job has been of increasing importance over the past hundred years.Today,we have strict rules for teachers.We hope all children can attend schools.Many things tell us that teaching is indeed an“important”job.教育重要吗?当然重要.过去,家长们在家作为老师传递知识.但是随着社会变得更复杂,劳动分工变得普遍,要使年轻人成为社会有用的一员,靠父母教授信息和技能是远远不够的了,.在过去几百年,当社会出现对专业人士的需求,教育行业随之产生.今天,我们已经坚持了使用教师的习惯.我们相信所有的孩子都能够进入学堂.许多事情向我们证明,教育是一个“重要”的职业.
In recent years,there has been an increasing need for teachers to be “responsible”.This means that the public expects teachers to succeed in teaching important information to the young.Teachers’ salaries today,while not much,certainly are much higher than they were in past year.These increases have e about because people have realized that without enough salaries,people who have abilities will not bee teachers.Today almost no one says that“anybody will do”for a teacher.The public expects“quality people”to teach the young,and progress is being made to give salaries that will make people who have abilities bee teachers.最近几年,出现了对老师的一种要求,要求他们要“尽职”.也就是说,社会大众希望老师能够成功传授给学生们重要的信息.现在,老师的工资虽然不多,但是由于人们意识到如果给老师低薪的话,有才人士就不会去做老师,因此出现了工资上升的趋势.现在,没有人会说“任何人都可以”做老师.人们希望“合格人士”来担当年轻人的教师.并且通过增加工资给予那些有能力的人,让他们来担当老师.