固定电话回电提示the phoning is par off

Question

如题所述

Answer 1

应该是Sorry ,the subscriber you dialed is powered off 的回答。
电话打不通可能是对方占线，不在服务区或您已被拉黑等情况。英文复读一边是以防有外国人打电话听不懂的情况，如今的英文愈发重要生活中随处可见。
电话打不通的情况有四种，如下：

1.（中文）对不起，你拨打的电话已关机请稍后再拨！（英文）sorry, the phone you dial was powered off please dial later!

2.（中文）对不起，你拨打的电话不在服务区请稍后再拨！（英文）Sorry, the phone you dial is not in service, please dial later!

3.（中文）“对不起，你拨打的电话占时无法接通请稍后再拨（英文）＂Sorry, the phone you dial is not available please dial later turned !

4.（中文）对不起，你拨打的电话正在通话中请稍后再拨（英文）＂ Sorry, the phone you dial is on a call, please dial later!