把图片上的英文翻译成中文

Question

如题所述

Answer 1

亲爱的史密斯先生：
我们诚意邀请您参加十一月七日（星期五）的长城攀登活动。领队将会于七时离开。同时，我们也很欢迎您的亲友一同出席追答

参加这一个美好的旅程一定不会让你后悔
彼得

本回答被提问者采纳

Answer 2

英文图片怎么翻译成中文

Answer 3

亲爱的史密斯先生，
我们荣幸的邀请您于本周五，11月17日，参加在长城举行的爬山活动。教练7点到。同时，也欢迎您的朋友和家人一同前往。
如果您可以参加我们这次举办的美妙活动，我们将非常高兴。
常-彼得

Answer 4

亲爱的史密斯先生：
12月17日星期五，我们邀请您出席长城之旅，我们将在7点出发，也欢迎您的家人前来。
如果您能加入我们，我们将很荣幸。

Answer 5

亲爱的Smith先生，
诚挚的邀请您参加11月17日，星期五的长城徒步旅行，大巴将在7点钟发车，同时欢迎您的家人朋友一同参加。
如果您能加入这次奇妙之旅，我们将不胜荣幸。

Peter Chang