そちら有“贵”的意思吗

如题所述

举报该问题

第1个回答 2017-05-13

可以指代那里那边。指离听话者较近的方位。
代指那个。离听话者较近的东西
还有一个就是指您，您家里这样的意思。也就是你说的贵。贵姓贵庚这种含义的贵本回答被网友采纳

第2个回答 2017-05-13

有的，有这个意思

相似回答

“您”这个词翻译成そちら好不好?答：随便就用あなた是件很傻帽的事情，あなた并不像汉字的那个意思一样是尊称，一般只有夫妻间才那么称呼的，你随便那么称呼长辈的话，长辈可能会不高兴，毕竟没那么亲密的关系。在日本，正确的记住对方的名字是最重要的尊敬。所以在日本语里几乎没有“你”这个称呼，都是对方的姓加上さん，再尊贵点的话...

日语里“我”和“你”为什么有那么多的说法答：1、あなた：即最常用的“你”的意思，也是最开始学的单词之一。一般不能对上级使用。一般都用假名写，不用汉字，要用汉字的话是「贵方」，如果是对男性也可以写作「贵男」，对女性写作「贵女」。2、さん：百分之70左右的对话都是用对方的姓氏或名字加「さん」来表示“你”的意思，这是和中文的...

日文的你怎么写答：テメー：日语罗马音：temee，谐音“铁咩”，这个是“手前（てまえ）”的变音，最早是用于谦逊的自称，现在演变成蔑视对方的称呼，可以翻译为“你他妈的”、“你这混蛋”，比之前的“お前”还要粗鲁，一般只在准备跟对方干架的时候才用。还有一些其他的，比如“うぬ”、“贵殿”等等，由于用的不多...

大家正在搜

名贵的贵是什么意思贵客的意思贵的含义是什么意思非富即贵的意思是什么贵妇是什么意思见贵是什么意思贵在坚持意思大贵是什么意思清贵是什么意思

在日语中そちら有几种解释

求そちら表称呼含义的用法

最真贵的项链的贵是什么意思贵是有两种含义吗？一是什么...

日语里そちら和そこ一共有哪些区别

ちらちら是什么意思及读法

日语里的“尊”与“贵”的意思和用法有什么不同？

ここ和こちら有什么区别？

富贵命是什么意思，是大富大贵吗，