• 所有问题

    • 帮忙翻译成英文 谢谢 翻译如下：根据新的工作schedule, 我每周只有一半的时间去支持咱们项

    帮忙翻译成英文 谢谢

    翻译如下：根据新的工作schedule, 我每周只有一半的时间去支持咱们项目， 其余的时间我会有其他的工作。 所以剩下的工作我会争取在下周发给您， 谢谢你的理解与支持。

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2015-03-11
    According to the new work schedule, I only half a week of time to support our projects, the rest of the time I will have other job. So the rest of the work I will sent to you next week, thank you for your understanding and support.
    第2个回答  2015-03-11
    According to the new schedule, I can only spend the half working time to support our project weekly. And other jobs will occupied my rest of the working time. So about the remaining work, I will try to send to you next week. Thank you for your understanding and support.
    仅供参考。：）
    第3个回答  2015-03-11
    According to the new work schedule, I only have half of my time to support our program. During the rest of the time, I will have other job. Therefore I will try my best to send the rest of the work to you next week. Thanks for your understanding and support本回答被提问者和网友采纳
    相似回答
    英语翻译答：每行对应中文翻译如下：此电子邮件确认您的蒸汽帐户密码已被 成功地改变了。这是您的新帐户信息：--- 帐户：时钟 密码：1 ---
    我的家谱,用英语写一篇作文,我也要翻译。答：My home Have a look at this photo.This is my family,we have a happy home.In the morning,we play tennis,it is very interesting.In the afternoon,we play basketball,it is very tired but we are very happy.In the evening,we watch TV shows,the sports show is very great but a little bi...
    麻烦英语高人帮忙翻译下这段对话,谢谢!各位朋友请不要生硬的用在线翻译...答：W: I’m demanding half of all we have, which isn’t much, and large support payments.W:我要求拥有我们所有的，也并不多的，一半；还有一大笔的供养费。参考资料：自己翻译的。
    大家正在搜
    帮忙的英文我们的英文谢谢英文谢谢的英语怎么说谢谢怎么写英文谢谢你英文我很好谢谢用英语怎么说感谢的英文的英文