33问答网
所有问题
求求学霸帮我翻译一下 虽然很多 但对学霸来说很容易 拜托了 必定对我来说很难 谢谢大家 5分悬赏
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2014-10-10
你怎么看压力,这是一件好或坏事
追答
不会的再翻
全不会???
追问
能全部帮我翻译一下吗
追答
。。。。不会的地方可以,简单的自己能翻译的
相似回答
古文
翻译
答:
“吾何爱一牛”应译为“我怎么会吝惜一头牛”,如果不明古义,就会误译为“我怎么会疼爱一头牛”。例(2)的“卑鄙”是个词组。“卑”是卑下,指身份低微;“鄙”是鄙陋,指知识浅薄。可译为“地位低下,见识浅陋”。如果把这个词组理解为现代汉语的双音节词,就误译成道德品质恶劣的意思了。2...
英语
翻译
有什么技巧
答:
翻译者需调动各种翻译手段,力争把原标题的意义和风格以汉语形式再现出来。为此,翻译时应兼顾三个方面:准确理解标题意义,尤其是要透过字面理解其深层意义;在不曲解原意的情况下发挥汉语特点,以增强译文可读性;在文化背景缺失的情况下,注意译文的可接受性。 一、直译或基本直译新闻标题 直译和意译孰是孰...
...
求求
你们了就
帮帮我
吧!十分
感谢
了,这
对我来说
有点难
答:
ABA
大家正在搜
求学霸们帮我解答
求学霸指点谢谢
翻译学霸
学霸用英语怎么翻译
学霸翻译成英文
学霸和学渣用英语怎么说
他是一个学霸用英文怎么说
求小说学霸
学霸的英语单词怎么说