第1个回答 2022-06-26
成龙监制的首部网剧《成化十四年》已经开机拍摄，消息一出，受到了不少观众的追捧，其中也不乏小说爱好者，该剧为梦溪石的同名小说改编，也是他最经典的几部小说之一，梦溪石的小说大多以正剧式的文风面向读者，没有太多的 情感 流露，再加上出色的文采，受到了不少小说爱好者的青睐。当得知《成化十四年》要改拍网剧时，观众纷纷表示“我们的梦溪石，最终也难逃魔掌”。
似乎现在国内导演非常热衷于改编，翻拍比较出名的小说与影视作品，真正的原创作品少之又少，其实不只是国内，连好莱坞都是同样遭遇，每年大量的改编漫画与翻拍动漫等影视作品上映，就像大家比较熟知的漫威超英电影和迪士尼真人动漫。为何现在的导演热衷于翻拍，改编，而不是拍自己的剧本？
现在国内的好编剧少之又少，能力也非常有限，编出来的剧本根本没人愿意看，而小说，名著则是经过千锤百炼，得到无数人的认可，直接拿来改编，既省心，又省力，还省去了宣传的费用，这种好事谁都愿意做。像《霸王别姬》，《茶馆》，《让子弹飞》等，都是改编比较成功的影片。
其实还有更简单的办法，那就是购买版权，剧本，台词都不用动，直接换个演员就能上映，像前几天上映的《比悲伤更悲伤的故事》，国外大热后，国内换个演员就能获得9.5亿票房，这钱赚的是不是很简单，很容易。
改编，翻拍在有很多好处的同时也有弊端，现在国内翻拍的作品多数是“毁经典”的存在，只有少数作品能获得认可。像金庸老先生的作品，每一部小说都被翻拍成各种版本，可被观众认可的只有那么几部，对比太明显，好与坏，观众很容易分辨。
随着观众眼光的提升，导演随随便便改编一部小说就拿来赚钱的年代已经渐渐走远，现在只有好作品才会获得好票房。
对于名著改编的影视作品，你怎么看？