我喜欢你 ,谢雨晴。 帮我翻译成英文

如题所述

第1个回答  2013-10-04
I LIKE YOU,XIE YUQING或者 I LOVE YOU,XIE YUQING追问

xie yu qing 太明显了。就不能翻译成英文,或者其它国家的

追答

谢雨晴翻译成英文就是XIE YUQING啊,或者你帮她起个英文名也可以啊

谢雨晴翻译成英文就是XIE YUQING啊,或者你帮她起个英文名也可以啊

追问

第2个回答  2013-10-04
Yuqing, I love you and you are my entire world.
第3个回答  2013-10-04
I love you, Xie yuqing.追问

xie yu qing 太明显了。就不能翻译成英文,或者其它国家的

xie yu qing 太明显了。就不能翻译成英文,或者其它国家的

追答

Tse Yu Ching 香港的名字拼音

追问

还可以也

Tse Yu Ching 的意思是??

追答

就是谢雨晴,香港人的英文名字就是这样拼音的,其他国家的我就不懂了

追问

3Q

第4个回答  2013-10-04
Miss Chai, I love you!追问

3Q

追答

Welcome

追问

我在百度上翻译了哈,咋是柴小姐,我喜欢你呢????

追答

外囯人讲英语是把名字放在前面。Love 是爱!
不然就叫名而已, 外囯人只称呼姓,骂人才带姓名谢雨晴.

追问

我只是个学生啊

追答

So?

追问

我想问哈

他说的是真的吗?

好吓人

不知道怎么的,这类的问题,居然提问不起。

追答

不要为一棵树放弃一个森林。现在不要去想爱不爱的问题,等大学能够寻找更好的 .

追问

什么啊?

追答

现在你能选择的肯定比大学所能选择的少 .

追问

呵呵

只是在网上比较无聊而已,

追答

男人的一生,是遇到好女人 男人的一生,站得高不高、走得远不远,取决于能否遇到个好女人

追问

呵呵