在2012年8月7日的伦敦奥运会男子110米栏预赛中，亚洲飞人刘翔因意外摔倒遭淘汰，微博世界为之震撼。据统计，每秒微博发送量峰值高达19,183条，这一数字创下了体育赛事期间微博关注的新纪录。（p）
在第六小组比赛中，刘翔不幸在第一栏就遭遇挫折，继北京奥运会后的再次失利让人心痛。尽管右脚受伤，他仍以顽强的毅力单脚跳完全程，宣告了奥运之旅的结束。（p）
在比赛后的短短一小时内，与刘翔相关的微博消息超过410万条，#刘翔摔倒#的话题讨论量达到110万。网友们的反应复杂，既有失望，更多的是对他的同情和敬意。他们鼓励他：“加油！你仍是我们的英雄，我们为你感到骄傲。”（p）
上海市政府新闻办公室官方微博@上海发布也表达了对刘翔的支持，认为他在伤痛中亲吻栏架的瞬间，象征着人生的起伏。尽管不完美，但这一刻会被铭记。（p）
回顾历史，刘翔曾以12.91秒的成绩在雅典奥运会上平世界纪录，随后在洛桑打破沉寂多年的12秒88。2008年退赛后的他，2009年复出后屡获佳绩，被誉为110米栏的顶级运动员之一。这次的遗憾告别，无疑为他的体育生涯增添了一笔悲壮的篇章。（/p）
详情