"不想和我说话就直说"翻译成英语怎么说

如题所述

第1个回答  2009-07-06
If you don't want to speak to me,Please don't beat around the bush/Just speak it out.

beat around the bush不直截了当地说;旁敲侧击
第2个回答  2009-07-06
if you don't want to talk to me, just say it!
第3个回答  2009-07-06
Just go straight ahead if you don't want to talk with me.
第4个回答  2009-07-06
just tell me If you do not wanna talk with me.
第5个回答  2009-07-06
吼,俺路过说个公道话,二楼这个不专业,一楼的相当专业。本回答被提问者采纳