1、首先是词性的区别:across为介词,但是cross为动词。
(动词为“穿过,横穿”,名词为“十字,十字路口”)
2、当然across必须也要与through 区别开来。across为“横穿”,与“道路”交叉形成“十字”。而through为在立体空间中的“穿过”。如:go through the forest“穿过森林”,go across the street “穿过大街”
You should come across the river with us. Then you will really see what's what.你应该和我们一起过河,那时你就会了解实情了。
Cross (Go across )the bridge, and you will see a big buiding. 过这座桥你就会看到一栋大楼。
3、cross作名词用是“十字架,十字形饰物”的意思。 across是介词,有“横跨,横穿,穿越”之意。 如,The Great Green Wall is across the northwest of China.绿色长城横跨中国西北。
4、across与go/walk等动词连用表示“穿过,越过,横穿”的意思。与cross基本同义,也是表示。
例如,Go across the road , you will find the post office on your left. 横过这条公路,你会发现邮局就在你的左边。
5、through是介词,“在...之中,透过”的意思,常与go,walk等动词连用,表示“穿越,横穿”等意思。主要表示从物体内部穿过。如穿过森林、隧洞等。
The two friends were walking through the forest.这两个朋友正沿着森林走。
The sunlight comes through the glass.阳光透过玻璃阳光透过玻璃阳光透过玻璃阳光透过玻璃。
扩展资料:
across 英 [əˈkrɒs] 美 [əˈkrɔ:s]
prep.穿过;横穿,横过;与…交叉;在…对面
adv.横过,越过;在对面;交叉;斜对面
through 英 [θru:] 美 [θru]
prep.透过;经由;通过,穿过;凭借
adv.从头到尾;彻底;自始至终
adj.(电话)接通;通话完毕;有洞的;直达的
1、She walked across the floor and lay down on the bed
她走过地板躺在了床上。
2、He scrawled his name across the bill
他在账单上草草地签了名。
3、She found her clothes lying across the chair
她发现自己的衣服堆放在椅子上。