请学英语的大神们帮我翻译成英文,千万别是有道什么翻译器翻译的。是前台的电话用语 A:你好,xx公司

请学英语的大神们帮我翻译成英文,千万别是有道什么翻译器翻译的。是前台的电话用语
A:你好,xx公司,您需要什么帮助?
B:我找李先生。
A:好的,稍等一下,为你转接。
B:好的。
——————————————————
A:对不起,先生,现在李先生可能出去了,所以没有转接成功。
B:好的,李先生什么时候回来?
A:对不起,我也不知道。
B:好,那我明天或者后天再打过来。
拜托了~英语好的大神们!

第1个回答  2015-01-06
A:你好,xx公司,您需要什么帮助?
A: Hello, XX company, can I help you?
B:我找李先生。
B: I'm looking for Mr. li.
A:好的,稍等一下,为你转接。
A: OK, wait a moment, your call.
B:好的。
B: good.
——————————————————
-- -- --
A:对不起,先生,现在李先生可能出去了,所以没有转接成功。
A: I'm sorry, sir, now Mr. Lee might have gone out, so there is no transfer success.
B:好的,李先生什么时候回来?
B: OK, what time Mr. Li to come back?
A:对不起,我也不知道。
A: sorry, I don't know.
B:好,那我明天或者后天再打过来
B: Well, I'll call back tomorrow or the day after tomorrow
第2个回答  2015-01-06
Hello,XX company,Can I help you?
I'm looking for Mr. Li.
OK, wait a moment please, I'm transfering for you.
OK
----------
Sorry, Mr. Li cannot answer the phone because he's not here.
OK, when will he be back?
Sorry, I don't know either.
OK, I'll call again tomorrow or the day after tomorrow.本回答被提问者采纳