帮忙翻译科室牌的英文,急!!!

基建科
档案室
保健科
设备科
院长
信息中心
人事科
工会办公室
总务科
党委书记室
后勤副院长
业务副院长
医院办公室
医务科
护理部
接待室
党委办公室
膳食所
后勤服务中心
党委副书记室
会议室
阅览室
保卫科
财务科
文印室
示教室
会计室
总会计师
英语高手帮忙翻译一下,急急急!!!

第1个回答  2009-09-04
基建科 Infrastructure Division
档案室 Archives
保健科 Health Division
设备科 Equipment Division
院长 Dean
信息中心 Information
人事科 Personnel

工会办公室 Union office
总务科 General Services Section
党委书记室 Party secretary of the chamber
后勤副院长Vice President Logistics
业务副院长Vice President
医院办公室Hospital Office
医务科Medical Section
护理部Nursing
接待室Reception
党委办公室Party Committee Office

膳食所Diets

后勤服务中心Logistics Service Center
党委副书记室Party deputy secretary of the chamber
会议室Meeting Room
阅览室Yue Lanshi

保卫科Security Section

财务科Finance

文印室Wen-Indian Room
示教室Show room

会计室Accounting Office
总会计师Chief Accountant
第2个回答  2009-09-04
Capital construction section
Archives
Medical Care Department
Facility section
Director
Information Center
Personnel
Union office
General Services Section
Party secretary of the chamber
Vice President Logistics
Vice President
Hospital Office
Medical Section
Nursing Section
Reception
Party Committee Office
Diets Department
Logistics Service Center
Party deputy secretary of the chamber
Meeting Room
Reading Room
Security Section
Finance Department
Wen-Indian Room
Show room
Accounting Office
Chief Accountant本回答被提问者采纳