33问答网
所有问题
详解莱昂纳多为什么叫小李子 中国人为什么称呼
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2018-02-09
因为香港译名
第2个回答 2018-01-29
叫着亲切，没别的了。
相似回答
莱昂纳多
·迪卡普里奥
为什么叫小李子
答：
一、莱昂纳多·迪卡普里奥被称为“小李子”
的原因是因为他的英文名字“Leonardo DiCaprio”中的“Leo”与“李子”的中文发音相近
。这个昵称在中国流传开来，不仅因为发音方便记忆，也因为这样的称呼带有亲切感，显得更为接地气。二、详细解释：1. 名字的由来：莱昂纳多·迪卡普里奥的名字“Leonardo DiCaprio...
莱昂纳多为什么叫小李子
,这个外号是怎么来的?
答：
因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多
，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子，都是昵称。像Leo、Leon，也都是莱昂纳多的昵称。莱昂纳多不仅在美国，他在世界上的地位都是一流的，其全名叫做莱昂纳多·迪卡普里奥，他被中国人亲切的称呼...
莱昂纳多为什么叫小李子
答：
Leonardo DiCaprio，好莱坞大名鼎鼎的巨星，从名字可以看出来他有意大利血统，而中文名可译为
莱昂纳多
·迪卡普里奥，也可译为李奥纳多，由于李姓也是
中国
的大姓，众多中国影迷给他起了“
小李子
”的昵称，以示亲切。小李子作为童星，五岁就已经出道，开始参演影视剧和广告。在1994年，他出演的《不一样的天空...
大家正在搜
为什么称莱昂纳多为小李子
小李子 莱昂纳多老婆照片
小李子莱昂纳多·迪卡普里奥
莱昂纳多 小李
小李子原名叫什么
为什么觉得小李子帅
小李子的全名是什么
莱昂纳多简介
莱昂纳多年轻时候
相关问题
莱昂纳多为什么叫小李子，这个外号是怎么来的？
莱昂纳多为什么叫小李子
莱昂纳多·迪卡普里奥为什么叫小李子
莱昂纳多为什么叫小李子，是中国影迷们给他的亲切外号
莱昂纳多为什么叫小李子 详解其小李子名字由来
莱昂纳多为什么叫小李子？
说，莱昂纳多为什么叫小李子
莱昂纳多为什么叫小李子 小李子是怎么来的