<这是我送给你的礼物用日语怎么说,强调突出的
我之前学过(送给)这个句型,全是我送给你东西没有的如果有(的)该如何加
或者これは私からあなたへのプレゼントです。
追问哥,我没教材,别骗我,我就拿你这个当标准答案了
为什么的后面用e不用ni啊
これは私があなたにのプレゼントをあげる
我这个语法对吗?是这是我给你的礼物的意思吗
追答に强调的是归着点和静态的结果,へ强调的是方向和动作进行时的动态含义。
上面那句话用に的话在语法上不通听着会很奇怪
至于你说的那句语法完全是乱的
私からあなたへのプレゼント的意思就已经是我给你的礼物所以如果再在后面加个あげる其实就是多此一举了
追问好的,,谢谢你
本回答被提问者采纳