self-eveident是啥意思?是“不言而喻”之意吗?

self-eveident是啥意思?是“不言而喻”之意吗?

第1个回答  2006-12-21

例如:Thomas Jefferson在独立宣言中写道“ We hold these truths as self-eveident, that all men are created equal; that they are endowed by their Creator some unalienable rights; that among these are life, liberty and the pursuit of happiness" (我们认为以下真理不言而喻,人生来是平等的,造物主赐与他们以下不可剥夺的权利:生命,自由和对幸福的追求)
第2个回答  2006-12-21
是的 ,例如马丁在 I have a dream 中说道 :We hold up these truths to be self-evident that all man are created equal.本回答被提问者采纳
第3个回答  2006-12-21
拼写有错误.evident.adj-evidence.noun
而self-evident 有不言而喻的意思.
evidence是名词.是证据,事实的意思...
第4个回答  2006-12-21
self-evident
[5self5evidEnt]
adj.
自明的, 不证自明的, 不言而喻的
第5个回答  2006-12-21
是的。。你的翻译是对的
相似回答