土木加翻译的双学位就业方向

Question

大家好我现在大一，翻译专业学习氛围低下，大家平时也不交流我觉得没有达到我想要的那种语言专业的效果，而且英语我觉得只能当做一种工具作为未来的踏板，我现在考虑进行双学位的学习，如果学习土木的话大家觉得有什么就业方向呢？

Answer 1

土木工程系毕业的就业面还是比较宽的，而且还有翻译的双学位，那选择会更多的。只要能吃苦，并且有真才实学，且不眼高手低，在哪都好就业。

Answer 2

你这个专业的情况下基本上不需要考虑太多，因为现在的土木工程都是比较吃香的，加上你还是翻译类的就更加好找。

Answer 3

图木加翻译的双学位方向，我个人认为你的这一个应该是去建筑公司，然后去做那种外国的那种建筑的那种

Answer 4

基础：土木专业的专业英语教科书
技术口：当地规范
合约口：当地合同范本及相关法律
领导可能会去哪都带着你（采购 拜访 谈判神马的）你去了估计主要是做文字翻译 所以估计不需要懂太多的土木专业知识

Answer 5

拿本科毕业证去报考完全没问题，今年本人参加二注考试，和好几个读研的本科同学一个考场，正儿八经的复习一学期加个暑假，把施岚青的复习指南和答题指导做一遍（书中有错，尤其是答题指导，有的摘抄复习指南例题又题干不全，不过还是一本好书），二注通过表示无压力。

土木工程学是一门范围广阔的综合性学科，建造一项工程设施一般要经过勘察、设计和施工三个阶段，需要运用工程地质勘察、水文地质勘察、工程测量、土力学、工程力学、工程设计、建筑材料、建筑设备、工程机械、建筑经济等学科和施工技术、施工组织等领域的知识 ，以及电子计算机和力学测试等技术。因而土木工程随着科学技术的进步和工程实践的发展，土木工程这个学科也已发展成为内涵广泛、门类众多、结构复杂的综合体系。