《世界上最遥远的距离》世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world不是生与死的距离 is not the way from birth to the end.而是我就站在你面前It is when I stand in front of you你却不知道我爱你 but you don't understand I love you.世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world不是我就站在你面前 is not when I stand in front of you你却不知道我爱你 you don't know I love you而是爱到痴迷 It is when my love is bewildering the soul却不能说我爱你 but I can't speak it out世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world不是我不能说我爱你 is not that I can't say I love you.而是想你痛彻心脾 It is after missing you deeply into my heart却只能深埋心底 I only can bury it in my heart世界上最遥远的距离The furthest distance in the world不是我不能说我想你 is not that I can't say to you I miss you而是彼此相爱 It is when we are falling in love却不能够在一起 but we can't stay nearby世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world不是彼此相爱 is not we love each other .却不能够在一起 but can't stay together而是明知道真爱无敌 .It is we know our true love is breaking through the way却装作毫不在意 we turn a blind eye to it所以世界上最遥远的距离 So the furthest distance in the world不是树与树的距离 is not in two distant trees.而是同根生长的树枝 It is the same rooted branches却无法在风中相依 but can't depend on each other in the wind世界上最遥远的距离The furthest distance in the world不是树枝无法相依 is not can't depend on each other in the wind而是相互瞭望的星星 It is in the blinking stars who only can look with each other却没有交汇的轨迹 but their trade intersect.世界上最遥远的距离The furthest distance in the world不是星星没有交汇的轨迹 is not in the blinking stars who only can look with each other而是纵然轨迹交汇 It is after the intersection却在转瞬间无处寻觅 but they can't be found from then on afar世界上最遥远的距离The furthest distance in the world不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away.而是尚未相遇 It is the coincidence of us便注定无法相聚 is not supposed for the love.世界上最遥远的距离The furthest distance in the world是飞鸟与鱼的距离 is the love between the bird and fish.一个翱翔天际 One is flying in the sky，一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea.。
1.《绮怀》清·黄景仁
几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥。
似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉。
三五年时三五月，可怜杯酒不曾消。
2.《无题》唐·佚名
春水春池满，春时春草生。春人饮春酒，春鸟弄春声。
君生我未生，我生君已老。君恨我生迟，我恨君生早。
人归万里外，意在一杯中。只虑前程远，开帆待好风。
自入长信宫，每对孤灯泣。闺门镇不开，梦从何处入。
一别行千里，来时未有期。月中三十日，无夜不相思。
3.《赠婢诗》唐·崔郊
公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。
候门一入深似海，从此萧郎是路人。
4.《节妇吟寄东平李司空师道》唐·张籍
君知妾有夫，赠妾双明珠。
感君缠绵意，系在红罗襦。
妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
5.《离思》唐·元稹
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
不曾说喜欢你
然而，你充塞着我的记忆
从前只是，
在窗棂前默默将你凝视
现在只是，
信笔书写，然后丢掉信纸
从来都是
走过你身边我会停滞
轻风吹过你的柔软的发丝
我不敢注视
轻轻多看一眼也觉得奢侈
刹那间的微笑
将被视之为微妙的永恒
静默中凝视，凝视
甜蜜的失落，失落
哪怕是一瞬间
让我拥抱咫尺天涯的你
哪怕是在虚幻
让我停止你柔弱的哭泣
我在梦里又遇到你
你的叹息攀缘在窗外的花枝和露珠上
在春雨的滴答中是那样醉人
那个时候，我该是什么呢？
一张宣纸或者一只毛笔。
半片忧郁的心息
在你那里，我是无意的，
情愿耗尽一生的灵气
一路泥泞
漫天花瓣
零散的足迹演奏失落的记忆
而不知情的你
可曾感觉到我逐渐地无力
想象着你站在晚风中
夕阳，让你扑朔迷离
思念着你走在春风里
花朵，让你更加美丽
……
清风婉转，星月低垂
冰冷的手指纠集着纷杂的思维
三年里越来越远的身影
澄清着虚无的安慰
爱上你是我的寂寞
或许，永远只是无休止的思恋轮回
而你依然在水一方
蓦然回首，我才明白：
牵手，是那样的摇不可及
不知道这个可不可以
你自己看看吧！！！！
1.花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。
墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。
——《蝶恋花》苏轼
“天涯何处无芳草”已成千古经典。
2.雨霖铃
作者：【柳永】 年代：【宋】
寒蝉凄切，对长亭晚。骤雨初歇，都门帐饮无绪，方留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节。今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，待与何人说！
3.蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯游从之，道阻且长。溯洄从之，宛在水中央。
——《诗经》
这是表明两人之间还有重重阻隔。
4.《赠去婢》作者：崔郊
公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深如海，从此萧郎是路人。
这是曾经喜欢，却没能在一起。
李白：三五七言
——入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。
元稹：离思五首其四
——曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
黄景仁：绮怀诗二首其一
——似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
李商隐：无题六首其三
——直道相思了无益，未妨惆怅是清狂
欧阳修：玉楼春
——人生自是有情痴，此恨不关风与月。
李之仪：卜算子
——只愿君心似我心，定不负相思意。
席慕蓉：印记
——不要因为也许会改变，就不肯说那句美丽的誓言，不要因为也许会分离，就不敢求一次倾心的相遇。
韦庄：女冠子二首其一
——不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。
温庭筠：杨柳枝
——玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？
顾敻：诉衷情
——换我心，为你心，始知相忆深
李白：长相思二首其一
——天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难，长相思，摧心肝。
徐再思：折桂令
——平生不会相思，才会相思，便害相思。
张先：千秋岁
——天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。
司马光：西江月
——相见争如不见，有情何似无情。
席慕蓉：一棵开花的树
——如何让你遇见我，在我最美丽的时刻为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。
张籍：节妇吟
——还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
郑愁予：赋别
——这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。