各位大哥大姐帮忙翻译,谢谢!

Question

自从学习了公司理财这门课后,写了一篇关于中国两家上市公司(雅戈尔和中国石化仪征化纤股份有限公司)资本结构方面的比较,分析他们不同的原因以及所带来的市场风险.

Answer 1

Since learning that the company's financial door after school. wrote an article on China's two publicly listed companies (China Petrochemical and Yizheng Chemical Fiber Co. Ltd. The Younger) the capital structure, Analysis of different reasons, and bring them to market risks.

Or

Since learned from the company to manage finances this class, wrote to
go on the market the company about Chinese two (elegant Gore and
Chinese petrification meter drafts chemical fiber limited liability
company) the capital structure aspect comparison, analyzes market risk
which their different reason as well as brought

Answer 2

Wrote a 1 comparison concerning two listed company(雅 Al Gore and petrochemical instrument in China advertise for to turn 纤 incorporated company) capital in China structure after studied a company to manage finance this lesson, analyze their different reason and the market risk brought.

Answer 3

I wrote an article about the capital configration's comparision of two china's listed companies. and analysed their differents and caused market risks after I studied the course of company financing本回答被提问者采纳