第1个回答 推荐于2017-09-12
敬语：kan ca mi da（）康擦密达
对比较亲近的人说谢谢用：gu mao ai ao（）古猫爱哦
还有一种：go ma si mi da（ ）古妈思密达本回答被提问者采纳
第2个回答 2011-09-22
감사합니다/감사해요 发音：gam sa ham ni da / gam sa 海哟
고맙습니다/고마워요 发音：go map sim ni da/姑妈哦哟
两种都可以用的，比较正式的语气。
如果是对很熟的朋友或者晚辈的话直接可以说"고마워"
第3个回答 推荐于2018-11-14
口语一般说고마워(요),发音：go ma wo (yo).
或英语外来词，땡큐(thank you)发音：ddaeng kyu
敬语形式的还有：
고맙습니다.发音：go map seum ni da.
감사합니다. 发音：gam sa ham ni da.本回答被网友采纳
第4个回答 2009-08-14
手机打不了韩文=.=~直接告诉你读音好了。尊敬一点的话是:go ma wo yo，还有一种是:kangm sang ni da
第5个回答 2009-08-14
고마워요 朋友之间不需要敬语的
ko ma wuo yoo
고마워