别客气英文翻译

如题所述

第1个回答 2019-03-22

No
problem应该是最合适的说法.
意思是"没问题!"也就是"别客气".
YOU
ARE
WELCOME的意思是不客气,虽然别客气和不客气的意思是一样的,但是别客气听着要比不客气更亲热一点.
YOU
ARE
WELCOME听着没有NO
PROBLEM那么亲切.呵呵...
It's
OK.
It's
all
right.
Not
at
all.
My
pleasure.
Don't
mention
it.
It
doesn't
matter.
这些虽然也都可以,但是它们相对来说比复杂,也并不完全是"别客气"的意思.
"Don't
be
polite"的意思是不要有礼貌,意思和"别客气"差远了.

相似回答

Not at all的翻译是什么?答：一点也不；别客气Not at all 是口语中一个十分常用的表达，其实际意思往往与其字面意思相去甚远一、用于回答感谢，意为“不用谢；不客气”。如：A：thank you very much. 多谢你了。 B：Not at all. 不客气。A：Thanks for helping me. 谢谢你帮助我。 B：Not at all. I enjoyed it...

别客气用英语怎么说答：1. Anytime 别客气，随时愿为您效劳。Anytime 这个词的本意是“任何时候，无论何时”。当别人说“谢谢”的时候，你说 anytime就表示“别客气，(无论何时都)愿为您效劳”的意思。口语里，还可以说anytime my friend，对陌生人甚至也可以这样讲，很礼貌。2. Don't mention it. 别和我见外。我们...

not at all的中文翻译是什么意思?答：2、not at all：not at all，常在英语口头语中出现，用于回答感谢，意为别客气。书面表达中有没什么，哪儿的话，并不，不谢的意思。用于回答道歉，意为“没关系”。三、侧重点不同 1、not...at all：not...at all，not后面是省略号，不是固定搭配可以填形容词和副词，用于否定句。2、not at ...

大家正在搜

别客气英文翻译别客气翻译成英文别客气用英文怎么说别客气怎么翻译别客气不用谢的英文那个用英语怎么说英文翻译别客气与不客气你别客气英语别客气的英语单词是什么

别客气 英文翻译

别客气英文翻译