谁能给我讲解一下for that matter的用法,不胜感激.

Question

最好是能用下面这个句子给我讲解一下,谢了
I've never seen a man eat a turnip in the train or dance a Highland Fling during family prayers for that matter.

Answer 1

for that matter ＝ 至于和这(事)情有关的一切

例如 My duty is to look after the computer room. If you ask me about things in the chemistry laboratory, can I advice you for that matters you should ask the teacher in charge.

我的责任是看管电脑室。 如果你要问我化学实验室，我请你去问问负责老师有关一切。

Answer 2

for that matter的英文解释如下：
used to add a comment on sth that you have just said
例句：I didn’t like it much. Nor did the kids, for that matter.本回答被提问者采纳