英语翻译：我听说你要来中国旅游，我想告诉你，关于乘飞机乘火车的好与坏，让我以从青岛到广州为例为你讲

Question

英语翻译：我听说你要来中国旅游，我想告诉你，关于乘飞机乘火车的好与坏，让我以从青岛到广州为例为你讲诉。 乘飞机你将花费1200元，如果你乘火车，你只需花费550元，不过，你乘火车要花25小时，乘飞机只花2小时。 你乘飞机虽然舒适、节约时间，但是费用昂贵，乘火车虽然耗时、拥挤、疲劳，不过花费少，还可以欣赏风景。 希望我的讲解能够帮助你，最后祝你旅途愉快

Answer 1

I hear you are coming to China, and I just want to tell you both the advantage and disadvantage of travrlling by air and train. Let me take the tour between Qingdao and Guangzhou for example: if you take plane, it will cost you 1200 rmb, the train, 550 rmb. But the train will take you 25 hours, much longer than the plane's 2 hours. The jet does provide comfort and save your time, but it is expensive. The train takes longer time and the crowd will make you much tired, but it is cheaper and you may enjoy the view on the way. Hope this can be helpful and wish you a good journey.

Answer 2

I heard you will visit china. I want to tell you if it is good or bad to take a plane or train. For example, when you take a plane from Qingdao to Guangzhou, you will pay ￥1,200. If you take a train, it will only take you ￥550. However, it will take you 25 hours to take a train but it will take you 2 hours by plane. Although it is comfortable and it only takes you a little time by plane, it is very expensive. ,Although taking the train is crowy,faritue and time-consuming， you can enjoy the scenery and it can take you a little money when you take a train.

Answer 3

I heard that you will come to China tourism, I want to tell you, good or bad about by train by plane, let me take from Qingdao to guangzhou to tell you.
By plane will cost you 1200 yuan, if you take the train, you need to spend 550 yuan, however, you will take 25 hours by train, only 2 hours by plane.
You although comfortable, save time by plane, but expensive, though time-consuming, crowded by train, fatigue, but spend less, also can enjoy the scenery.
I hope I can help you, the interpretation of the last wish you a pleasant journey本回答被提问者采纳