我有个英语化工专业文件要找个翻译员帮忙翻译，一般约5000个单词的话大概需要翻译多长时间呢？
在化工专业英语翻译翻译中必须做到言简意赅、逻辑严密，由于汉语和英语各属不同语系，在语言结构、语言表达习惯、方式等方面都存在很大的差别，再加上专业词汇量大，文章科普性强，内容枯燥，长句和难句多，所以说化工翻译一定要长期积累词汇量的有经验的人才可以完成，你可以联系问下骄阳翻译，但愿能帮助你。