翻译几个简单句子 汉译英

1:左腿弯曲,右腿挺直。
2:双脚之间距离约20厘米。
3:膝盖不要超过脚尖。
4:身体重心像后/前移动。
5:脚尖向左侧外旋。
6;身体的移动要平稳,缓慢。
7:腿不要抬的太高。
8:太极拳的基本步伐。

第1个回答  2010-04-04
1: left leg bent, right leg straight.

2: the distance between your feet about 20 cm.

3: no more than knee toes.

4: After the center of gravity as / before the move.

5: external rotation to the left toe.

6; body movement to be smooth and slow.

7: Do not lift the leg too high.

8: Taijiquan basic steps.
第2个回答  2010-04-04
1: right leg bent, straight.
2:20 cm distance between his legs.
3: do not exceed tiptoe knee.
4: body weight after moving like before.
5: tiptoe to the spin.
6, The body moves smoothly, slowly.
7 don't carry too: the legs.
8: taijiquan basic steps.
第3个回答  2010-04-04
1\ left leg bent, right leg straight.
2\ the distance between your feet about 20 cm.
3\ no more than knee toes.
4\ After the center of gravity as / before the move.
5\ external rotation to the left toe.
6\The body movement to be smooth and slow.
7\ Don't lift your leg too high.
8\ Taijiquan basic steps.
^^^^^^^……为什么总说答案重复了?》
第4个回答  2010-04-04
这也叫“简单”?本回答被提问者采纳