俄罗斯花样滑冰运动员沙博托娃：我可以在奥运会上说乌克兰语
RIA Novosti / Alexander Wilf
去照片库
读入
北京，2 月 6 日 - RIA Novosti，Sergei Yaremenko。 前俄罗斯人、现乌克兰人花样滑冰运动员阿纳斯塔西娅·沙博托娃说，在北京奥运会上接受采访前，她问她应该说什么语言，并指出她可以用乌克兰语交流，而运动员则用俄语回答记者的提问。
乌克兰青年和 体育 部长瓦迪姆·古策特早些时候表示，建议乌克兰运动员在奥运会的任何项目中不要站在俄罗斯人旁边，以免受到挑衅。1月21日，一位消息人士告诉RIA Novosti，敦促乌克兰人避免与俄罗斯运动员合影，不要用俄语接受采访。
“在面试之前，我问我应该给我什么语言。我会说乌克兰语——这是我的母语，我出生在乌克兰。我也会说英语。现在我在基辅滑冰，我的主教练玛丽亚Olegovna Amirkhanova 和 Svetlana Vladimirovna (Panova) 我有时只是咨询，”沙博托娃告诉记者。
16岁的沙博托娃曾在俄罗斯国旗下参加比赛，周日作为乌克兰国家队的一员参加了团体锦标赛，她在奥运会上首次亮相。
“奥运会的良好开端。这是千载难逢的机会。很棒的气氛 - 我喜欢一切。没有兴奋。我只是玩得很 开心。我想滑这个短节目来在个人之前热身，所以我表演了一个双，不是三轴。我不想让球队失望，我想控制一切，所以我有点挤，”滑冰运动员说。
“滑冰后我没有控制住眼泪。我不想哭，只是发生了。滑冰后我停下来，看到了奥运五环，我突然意识到这很酷。
仅做翻译搬运用于学习交流侵权删