AUTOMATIC是手表常见英文术语“自动”。单词“Automatic”是自动的意思,在手表中是指自动机械表。自动机械表是普通机械表的改良升级,在手表机芯中加入了一个摆陀。当我们佩戴自动机械表时,摆陀会因手臂的摆动而旋转。在旋转的过程中可以实现为发条上链的效果,从而实现了自动上链的功能。
全自动机械手表运走能量靠的是发条的弹力提供的,自动上条装置安装在机芯后面,打开后盖即能看到,当上满发条时,它的力矩较大,随着手表的运走,发条的发松,它的力矩也逐渐减小。手表从上紧发条到24小时这段时间,它的力矩输出是平稳的,此时走时也比较精确,误差小。
常见手表英文术语:
1、25JEWELS(手表的机械机芯有25个红宝石轴眼)
2、AUTOMATIC(自动)
3、INCABLOC (防震)
4、STAINLESSSTEEI (不锈钢)
5、WATERRESISTANT5ATM (防水,5个大气压)
6、33363 (表的型号)
7、TOPSAPPHIRECRYSTAL (蓝宝石表面)
8、SWISSMADE (瑞士制造)
9、VALSTAR (瑞士五星表,也有叫满天星的)
10、TWENTY-FIVE25JEWELSSWISSMADE(25个红宝石轴眼均由瑞士制造)
参考资料: