求英文翻译成中文

要通俗一点的哦,不要在网上软件翻译的,因为我都在那翻译过了,看不懂什么意思!呵呵~~~~

Depress this switch to select the OverEasy compression characteristic,The amber THRESHOLD LED turns on when the signal is the OverEasy region.When the switch is out,the 266XL operates as a hard-knee compressor,and the amber LED does not light.

第1个回答  2008-12-23
Dearest,
Firstly I thank you for your response to my email; Enline with the message I sent to you last time with my pictures, Do not be surprise or get offended for receiving this message from me please, Its just that after viewing your profile, I have been obliged to lay a more trust on you due to my situation here in the refugee camp in dakar senegal,

Let me first of all reveal my self to you, and I will require the best of your honesty after your knowing about me and whom that I am, I will really like us to have a good relationship inspite of anything because I have this feeling that you are my mine .

ABOUT MY LIFE,
I decided to contact you because of the urgency of my situation here in the refugee camp, I am a single daughter of my mother, I am 24 years old I grew up in southern khartoum Sudan I had my college certificate in the year 2002, I admited in the University in 2003 there I did my three year subject in Nursing before the political crisis in my country began, My father was killed along side with my mother by some rebels,they accuse my father of coup attempt, and i lost most of my family menbers during the crisis, our house was burnt down, I lost all my important documents like / international passport / Birth Certificate / University ID card.

I am constrained to contact you because of the maltreatment i am receiving from my late father's second wife. She planned to take away all my late father's treasure and properties from me since the unexpected death of my beloved Father.

So,i decided to run away to any African country so i run to where i am now presently seeking asylum under the Private charity organization for the Refugee here in Dakar, Republic of Senegal. I wish to contact you personally for a long term relationship that may lead us to somewhere better if we work well on it.

My father of blessed memory deposited the sum of (US$4, 700, 000.00) (Four Million Seven Hundred Thousand Dollars) in one of the leading Banks in EUROPE with my name as the next of kin. However, I shall forward you the contact information of the bank in europe and some documents for your confirmation in your acceptance to assist me for the transfer and investment of the fund.As you will help me in an invsetment, and i will like to complete my studies under you, as i was in my 3nd year in the university, when the crisis started.

After the transaction you will arrange for my trip to join you over there in your country for us to share this feelings face to face. But i was told that this will involve some money for charges before the transfer of the fund into any account that we will provide.

We will invest the fund me and you, or if you don't intend staying with me then It will be my pleasure to compensate you out of the total money for your services and the balance shall be my investment capital. This is the reason why I decided to contact you. Please all communications should be through this email address only, for confidential purposes. As soon as i receive your positive response showning your intrest, i will put things into action immediately. In the light of the above,I shall appreciate an urgent message indicating your ability and willingness to handle this relationship and transaction sincerely.
Awaiting your urgent and positive response. Please keep this secrit only your self please I begg you not to disclose it to anyone untill i come over , once the fund has been transfered
Meanwhile the name of the Revrend father that i am using his computer to send this messagerto you is Rev Godson Samule ,i will be sending to you his office Telephone number on my next email so that you can call and tell him to call me so that you can talk to me please because i want to hear your voice but don't tell him anything about the money deposited by my late father please,for security reasons and i will like to know all information
Awaiting to hear from you soonest!
Yours Forever,rose

--------------------------------------------------------------------------------
Now with a new friend-happy design! Try the new Yahoo! Canada Messenger
第2个回答  2008-12-22
压低此开关选择“OverEasy”键压缩特性,当信号在“OverEasy”区域时,黄色信号灯THRESHOLD LED开启。当开关关掉时,266XL像一个硬膝盖压缩机开始运作,以及黄色发光二极管不亮本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-12-22
按下这个开关选择"OverEasy compression characteristic:这个模式,当信号区在“OverEasy ”区域,琥珀色的“THRESHOLD LED”(如果是二极管的话)就会开启,关闭开关,这个“266XL”的运行就会变成压缩限幅器这个模式,琥珀色的“LED”就不会亮?

您玩乐器?压缩器?
嘿嘿 仅供参考