我在绝望主妇看到的，求翻译 Beans and Rice I love you once, I

Question

我在绝望主妇看到的，求翻译
Beans and Rice
I love you once, I love you twice
I love you more than beans and rice
I love you blue, I love you green
I love you more than peach ice cream
I love you north, south, east and west
You’re the one I love the best

Answer 1

豌豆 大米
我早已深深的爱上了你；
这份爱难以估量；
不管你是忧郁沮丧还是青春靓丽，我都爱你；
爱的甜蜜无比；
天涯海角，你都是我最爱的那个人。本回答被网友采纳

Answer 2

大豆和大米
我爱你一倍，我爱你两倍
我爱你胜过大豆和大米
我爱你蓝色，我爱你绿色
我爱你胜过蜜桃冰淇淋
我爱你北南东西
你是我的最爱本回答被网友采纳

Answer 3

一见倾心，再见倾情，我爱你，此生不渝

Answer 4

豌豆和米饭

我爱你一次，我爱你两次，
我爱你胜过豌豆和米饭。
我爱你蓝色的样子，我爱你绿色的样子，
我爱你胜过桃子味冰淇淋。
我爱你不论东南西北，
你是那个我最爱的人。