• 所有问题

    • 皆大欢喜莎士比亚的剧本中文的 文本有吗

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2016-03-09
    没
    相似回答
    求莎士比亚戏剧《皆大欢喜》中的《人生七阶》原文中英文互译。_百度...答：Last scene of all,That ends this strange eventful history, Is second childishness and mere oblivion; Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans every thing.中文译文：大千世界是个舞台, 所有男男女女不外是戏子，各有登场和退场,一生扮演着那么些角色。七样年龄分七幕。首先是婴儿，在奶妈...
    为什么要把莎士比亚的As You Like It翻译成《皆大欢喜》答：把莎士比亚的As You Like It翻译成《皆大欢喜》的2点原因：1、根据原文内容翻译的，原文中哥哥和弟弟冰释前嫌，而且都得到了自己喜欢的东西，弟弟欧兰得继承了大公爵的爵位和财产，阿立夫拿回了自己的田产。每个人都皆大欢喜，所以翻译为皆大欢喜。2、根据As You Like It翻译，As You Like It，正如...
    莎士比亚的哪些戏剧作品已被翻译成中文?答：《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《皆大欢喜》、《第十二夜》。1、《仲夏夜之梦》，是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的一部喜剧。《仲夏夜之梦》是一部富有浪漫色彩的喜剧，讲述了一个有情人终成眷属的爱情故事。《仲夏夜之梦》的首次上演，是在1594年5月2日托马斯·赫尼奇爵士和骚桑普顿伯爵夫人结...
    大家正在搜
    莎士比亚皆大欢喜剧本中文莎士比亚皆大欢喜英语版剧本莎士比亚皆大欢喜戏剧皆大欢喜剧情莎士比亚莎士比亚皆大欢喜英文简介莎士比亚皆大欢喜名句英文版莎士比亚中文剧本莎士比亚皆大欢喜主要人物皆大欢喜莎士比亚名句
    相关问题
    有没有莎士比亚的皆大欢喜的剧本（中文的）
    跪求莎士比亚皆大欢喜的剧本，希望要中文版和英文版，只有英文版...
    急求：莎士比亚的《皆大欢喜》 As You Like It ...
    跪求！！莎士比亚皆大欢喜剧本！！
    莎士比亚话剧剧本 英文的 《皆大欢喜》
    关于莎士比亚皆大欢喜的喜剧台词
    求莎士比亚戏剧《皆大欢喜》中的《人生七阶》原文中英文互译。
    请问能否提供莎士比亚作品中英文对照