句子翻译

1.他继续进行实验,结果发现那种元素有一种奇怪的特性.(continue to /element property)
2.他一穿上外衣就匆匆忙忙的朝银行的方向走去.(no sooner...than.../in the direction of)
3.据说他是为了探索自然才长年住在森林里的.(explore)

第1个回答  2011-03-14
英语:1. He to continue the experiment, the results found that elements have a strange characteristics. (property) continue to/element

2. He put on his coat and hurried towards bank directions. (no sooner... than... / in the direction of)

3. It is said that he is in order to explore nature to years of living in the forest. (has)

日语:1 .彼は続けて実験して计算した结果、その元素はなんだか変な癖である。(continue to / element新规)

2 .彼は忙しい毎日の衣装は朝银の方向に歩きだした。(no sooner…than…/ in the direction of)

3 .彼はを探るために不自然长年に住んでいます。森の中に。(explore)

韩语:1. 그 는 계속 실험 을 한 결과 그런 원소 에는 일종 의 이상 한 특성 이다. (continue to/element) property

2. 그 가 입 는 옷 은 성 급히 북 은행 의 방향 으로 향 했 어요........ sooner (no than/in the direction of)

3. 그 는 탐구 하 기 위해 자연 에야 만년 에 사 숲 속 의 (explore) 다.
法语:1. Celui-ci à poursuivre les éléments, ont eu une étrange. (continue to/element chiu)

2 sur lui, sous le couvert de la RPDC ne la banque hâtive. … … … … … … … … … … … … … … sooner than (no/in the direction of)

3. Il aurait été depuis de longues années pour explorer ne vivant dans la forêt naturelle. (explore)

希望对你有用、
第2个回答  2011-03-14
1.He continue to the experiment, the results found that elements have a strange property.
2.He put on his coat no sooner and hurried in the direction of bank .
3.It is said that he lives in the forest perennial in order to explore the nature.本回答被提问者采纳