广东话“有排你烦啊”什么意思

如题所述

第1个回答  2011-07-18
有很多事情不能干净利落地搞清,拖泥带水,反而越拖越麻烦,造成了烦人、一发不可收拾的局面,就是“有排你烦啊”。
第2个回答  2011-07-18
看你有什么本事! 你唔系做嫁两下话你不是做陪衬吧? 大镬 大件事! 顺口溜 意思是真的很烦! 今次真系天皇都无面比啊 这次真的皇上也没面子
第3个回答  2011-07-18
广东话:烦啊→麻烦、烦恼, 有排→长时间
就是遇上烦恼事断不了
第4个回答  2011-07-18
有很长一段时间够你烦的.本回答被提问者采纳
相似回答