“my phone is dying”当然不是手机快死了了,意思你一定知道

如题所述

第1个回答  2022-06-11
大家好,我是Coco,欢迎大家一起跟我每天学习一些小知识!

今天我给大家分享的是这样一句话

My phone is dying!

die我们都知道是“死亡”的意思,那这句话可不是手机要死了的意思哦!

My phone is dying 其实是在说“我手机没电了”

有的小伙伴可能就比较质疑了,至于的嘛,手机没电了,用“die”来描述!

当然了,各位

请想象这样一个画面

你出去办事儿,没带任何现金(现在出门谁还带现金啊?),等回去的路上发现手机就百分之3的电量了

是不是会感到焦虑?

是不是感到抓狂?

所以这句话还是很贴切的,你的心情被诠释得完美无缺.

当然我们也可以这么说

My phone died.  我手机没电关机了。

刚才那个是正在死,可能还是有一丁点儿电量的,这个已经是过去时了,说明手机已经关机了.

关于手机没电了,我们还能怎么说呢?

现在来看一个比较正常的表达

My phone is running out of battery (电池)

be running of …… 快用完了

还有一种表达就比较奇怪了

My phone is running out of juice

juice 是果汁的意思,为啥在这里说的是电量呢?

我是这样想的,在国外有很多盒装的果汁

四四方方的,就像一块电池一样,所以就用来表示手机电量了。不知道正在看的同意这样说法吗?

既然手机没电了,当然要给它充电了,那充电怎么说呢?

charge my cellphone

charge  作及物动词时意为"使充电;使承担;指责;装载;对…索费;向…冲去",作不及物动词时意为"充电;控告;索价;向前冲;记在账上"。

那如何把这个单词记住呢?请记住它的读音就好了,跟“插这”有写相似奥

当然学英语怎么能用汉语标呢?可不要说是我说的奥!