想起个英文名字，本人姓李，想请教下Li和Lee有什么区别

我想用Lee，因为李小龙就是用的Lee，但是逸名网上说用Lee的话就等于是把老祖宗的姓氏给改了，用Li的话发音会比较像lie，意思不太好，所以很矛盾，李连杰用的是Li，纠结中……

举报该问题

第1个回答 2010-12-21

Lee为“李”的英文写法

第2个回答 2010-12-21

用Lee 标准

相似回答

本身我姓李。想知道如果用英文名。姓氏是选择Lee还是Li。答：用Li。Lee是外国人的姓氏，只是音一样，并不是中国的姓氏李，有混淆姓氏的嫌疑。香港都是用Lee的，只不过他们是双语，从小就起中英文的名字的。

英文中表示姓李的是Li还是Lee答：Lee 是传统英文姓氏，和汉文姓氏 “李” 没有关系（除非有证据证明 Lee 和 “李” 有渊源）。韩国姓氏的 “李” 的读音是 이（发音 ee，也就是拼音的 i），虽然可能写成 리（发音 l/r-ee，也就是拼音的 li）。这样看来，韩国人说自己姓 Lee，从发音上就不对。越南 “李”...

李的英文是lee还是li答：英文中表示姓李的是Lee，但有时也用Li。1、Lee是一个英文单词。含义是背风处，庇护所；避风的，背风的，下风的。也是英文姓氏-李。例句：We built the house in the lee of the hill.我们把房子建在山上的背风处。2、以前是LEE后来统一改成了li，不过很多人还是喜欢用LEE，正规是LI。

大家正在搜

我想起个英文名字叫什么好姓李可以叫什么英文名字姓李取什么英文名字好起个什么英文名字给自己起个英文名字叫什么英文名字李什么好听想起个英文名字姓李的英文名字姓李的英文名可以怎么取

本身我姓李。想知道如果用英文名。姓氏是选择Lee还是Li。

中文同样叫“李”，为什么会有“li”和“lee”两种英文，有...

姓氏李用哪种英文书写方式最准确？是Li?还是Lee? 本人虽...

英文名字李用lee好还是li？

中文姓氏"李"翻译成英文是"LI"好还是"LEE"好?

姓李英文是LI还是LEE

悬赏~~！谁给我起个英文名字~~~我姓李~~~最好是Li开...

本人想要一个英文名字在英文后面要有Lee例如：Jace L...