我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉.这句话用英文怎么翻译啊?

Question

我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉!当女孩对这样说的时候意味着什么？

Answer 1

i love you,it's not because of how you are!because i like the feeling when i'm being with you.本回答被网友采纳

Answer 2

I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you~

Answer 3

I love you not because who you are but because who I am when I am with you.

Answer 4

I love you not only for what you are, but for what I am when I am with you